A soaring Obama speech has been a fixture of Democratic conventions since 2004. But 2020 was ... a little different