As public opinion shifts on structural racism in America, U.S. Army and Navy officials say they are now open to leaving behind a Confederate past.